grandstream blog

【英語表現】「yippee」の意味とは?ネイティブの使用例と語源をご紹介!

こんにちはgrandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「yippee」です。

yippeeってどういう意味?

さっそく辞書で調べてみました。

やったー、わーい

引用:英辞郎

yippeeの語源は?

純粋に、歓喜の叫び声がそのように聞こえることが由来という説もあれば、「hip」という単語が由来とも言われています。

この場合の「hip」に関してですが、「hip hip hooray(ヒップ・ヒップ・フーレイ)」という、誰かを称賛する為に喝采を送り叫ぶ掛け声でみられる「hip」が元になっているようです。

ちなみに「hip」は18世紀後半頃から、注意を引く感嘆詞として使用されているんだとか。

(Wiktionary, Wikipedia, Online Etymology Dictionary)

yippeeを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

  • She jumped into the river. “Yippee!
    →彼女は川に飛び込んだ。「きゃあ!

引用:Weblio

  • No school for five weeks – yippee!
    →5週間学校がないよ – やったー!

引用:Cambridge Dictionary

  •  she took one look at the new car in the driveway and exclaimed, “Yippee!
    → 彼女は車道の新しい車を見て “きゃー!“と叫んだ。

引用:Merriam-Webster

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「yippee」を使用している人のツイートを見てみましょう。

今日は、ズル休みしなかった。でも来週はまた3日連続で休みだよ、やったー!

「play hooky」で「(学校などを)ずる休みする、さぼる」という意味なんだそうです。

わーい大好きな曲がラジオで流れてる

いつでも好きな曲なんて聞けるのに、ラジオなどでふいに好きな曲がかかるとテンションあがりますよね〜。

やったー!晩御飯にピザを買ってきたぞ!これで満足。

具だくさんで肉厚のピザが食べたくなってきました…。。

まとめ

さて今回は、「yippee」について調べてみました。

嬉しくて叫びたい!ってときはぜひこちらの表現を使ってみてくださいね!

というわけで、また次回!

grandstreamに支援を送る