「whip out」の意味と語源は?ネイティブの使用例もご紹介!
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「whip out」です。
whip outってどういう意味?
さっそく辞書で調べてみました。
〔~を〕急に取り出す
引用:英辞郎
whip outの語源は?
「whip」には「むち」という意味はもちろんのこと、「〔むちを打つように〕素早く[さっと]動かす」といった意味があります。
というわけで、「whip out」で「素早く取りだす」となるわけですね。
(参考:英辞郎)
whip outを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- No sooner had I mentioned that I was looking for a car to buy than she had whipped her business card out of her pocket for me to take.
→私が車を探していることを話すやいなや、彼女はポケットから名刺を取り出して私に見せた。- The FBI agent whipped out her badge when I opened the door.
→私がドアを開けると、FBI捜査官はバッジを取り出した。引用:The Free Dictionary
- Bob whipped out his notebook.
→ボブはノートを取り出した。引用:Collins
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではX上で「whip out」を使用している人の投稿を見てみましょう。
my brother said he had a dinner song to play and whipped out bruno mars count on me while we sat in a circle eating hotdogs in silence
— 💌 VINN / MARCELINE ★ – 143!! (@VEXEDBATZ) October 1, 2023
「count on me」を貼っておきますね。
It’s so warm today I whipped out my stand fan finally
— haney (@angelinehaaanxe) September 30, 2023
I whipped out my eyebrow pencil today, it’s been a while😂 need to get my eyebrows redone😮💨
— holly⁷🌙 (@jxhyks) September 23, 2023
まとめ
さて今回は、「whip out」について調べてみました。
皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです!
ではまた次回!
grandstreamに支援を送る