【英語表現】「up-to-the-minute」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「up-to-the-minute」です。

up-to-the-minuteってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

〔1分前と言っていいくらい〕最新（式）の、最新情報の［を掲載した］

引用：英辞郎

up-to-the-minuteの語源は？

では、語源をみていきましょう。

上述の通り、「1分前と言っていいくらい最新の」といったニュアンスになります。類似表現で、「up-to-date」というのもありますが、「up-to-the-minute」のほうがより、最新度合いが強いようです。

（参考：英辞郎）

up-to-the-minuteを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

• Now we’re going live to our reporter in Washington for up-to-the-minute news on the crisis.
  →ワシントンのレポーターに生中継し、危機に関する最新のニュースをお伝えします。
• The website provides up-to-the-minute information on the best financial deals.
  →このサイトでは、お得な金融情報を最新の状態で提供しています。

引用：Cambridge Dictionary

• up-to-the-minute equipment
  →最新の機器

引用：Merriam-Webster

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「up-to-the-minute」を使用している人のツイートを見てみましょう。

Looking for even more news? Follow the Texas Scorecard reporting staff on Twitter for up-to-the-minute news and updates! #txlege #followfriday

Managing Editor Brandon Waltens: @bwaltens
Erin Anderson: @TrueTexasTea
Jeramy Kitchen: @OpinionatedK
Robert Montoya: @RobbyMontoya

— Texas Scorecard (@TexasScorecard) October 15, 2021

テキサス発の、なにかの団体ですかね？

I knew if I wanted up-to-the-minute info, that Twitter is where I should go first #MelbourneEarthquake

— Kindly Abnegation (@kerravonsen) September 21, 2021

災害時に情報を得るには、ツイッターが圧倒的に早いですよね。地震の1秒後にはもう大勢の人がツイートしてますからね。

You know that email that you get from a courier that gives you apparently up to the minute tracking on your parcel… Is anyone else a little frustrated because you don’t know WHAT they’re delivering?

— Bon (@deannawol) October 13, 2021

まとめ

さて今回は、「up-to-the-minute」について調べてみました。

というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね！

ではまた次回！

関連記事

【英語表現】「extravaganza」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！

「out of spite」の意味と語源は？ネイティブの使用例もご紹介！

【英語表現】「basket case」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！

「fess up」の意味と語源は？ネイティブのツイートもご紹介！

「out of someone’s hair」の意味と語源は？ネイティブの使用例もご紹介！

【英語表現】「per se」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！