english

「track down」の意味と語源は？ネイティブのツイートもご紹介！

公開日 2023/4/2 1815 Views

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「track down」です。

Contents

1 track downってどういう意味？
- 1.1 track downの語源は？
2 track downを使った例文
- 2.1 SNS上での使用例
3 まとめ

track downってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

見つけ出す
追い詰める、追跡して捕らえる

引用：英辞郎

track downの語源は？

「track」には「跡を追う」といった意味があります。ここに「down」をつけることで、「見つけ出す」といった意味になります。

（参考：英辞郎）

track downを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

He finally managed to track down the book he wanted.
→彼はようやく目的の本を探し出すことができた。

引用：Cambridge Dictionary

She had spent years trying to track down her parents.
→彼女は何年もかけて両親の行方を追っていたのだ。

引用：Collins

I spent two months tracking you down.
→あなたを見つけ出すのに2カ月かかった。

引用：英辞郎

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「track down」を使用している人のツイートを見てみましょう。

I had heard that there was a rare herb that naturally fights illness. I managed to track down some seeds and got to sprouting them right away.

— Rhajat (@rhajatbot) March 31, 2023

病気と自然に闘う希少なハーブがあると聞いていたんです。さっそく、種を探し出し、発芽させました。

自然に戦うハーブってことは漢方的なものですかね？

NZ is so small, my uncle from Pakistan asked if I could track down a friend he went to med school with 3 decades before I was born, who lives in Wellington.

It took me 2 hours to find him, send some messages, get a call back, and connect them.

My uncle now thinks I’m magic.

— Tasneem-Summer Khan (@tasneemsummerk) March 29, 2023