「take a breather」の意味と語源は?ネイティブの使用例もご紹介!
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「take a breather」です。
take a breatherってどういう意味?
さっそく辞書で調べてみました。
一息つく、一休みする
引用:英辞郎
take a breatherの語源は?
「breather」は直訳すれば、「息をする人」となりますが、「休憩、一休み」という意味もあります。
1900年代初頭から使用されているようです。
(参考:writingexplained.org)
take a breatherを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- He’d been working hard and felt he needed to take a breather.
→ハードワークが続いていたので、一息つきたいと思ったのだろう。引用:Cambridge Dictionary
- Regroup and take a breather at midday.
→昼過ぎに再集合して一息つこう。引用:LONGMAN
- I’ve been working on this project all morning; I need to take a breather.
→午前中ずっとこのプロジェクトに取り組んでいた。一休みが必要だ。引用:ChatGPT
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではX上で「take a breather」を使用している人の投稿を見てみましょう。
Tomorrow, l’m going to go ahead and start Final Fantasy XVI. I need to take a breather from X, and I’ve been dying to play this one!
— Tereslie (@tereslie) November 16, 2023
I’m so fucking mad at myself. Imma go take a breather
— Invader Zen👽✨ (@violet_baude) November 15, 2023
I’m sorry for the negative posting, I think from now I just need to learn to step back and take a breather and not post.
— Freya the elf || fake (@bibIiomaniac) November 14, 2023
まとめ
さて今回は、「take a breather」について調べてみました。
皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです!
ではまた次回!
grandstreamに支援を送る