english

【英語表現】「spellbound」の意味とは？例文と語源をご紹介！

公開日 2021/2/5 3291 Views

こんにちはgrandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「spellbound」です。

Contents

1 spellboundってどういう意味？
- 1.1 spellboundの語源は？
2 spellboundを使った例文
- 2.1 SNS上での使用例
3 まとめ

spellboundってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

呪文で縛られた、魔法にかかった、魅せられた、うっとりした

引用：Weblio

発音は「spélbàund（スペゥバウン）」となります。

spellboundの語源は？

では、語源を見ていきましょう。

この単語は「spell（魔法、魅力）」「bound（縛られた）」に分解できます。つまり、魔法で縛られたかのように、うっとりしていることを意味するわけです。

↑カメラ目線でうっとりした子供（Wiktionary）

「spell」には魔法とか、魅力という意味があったんですね…！個人的には、「（単語などの）”スペル（つづり）”」という意味しか知りませんでした。

なお、「bound」は「bind（縛る、束ねる）」の過去分詞形です。

spellboundを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

The children listened to the story spellbound.
→子供たちはその話をうっとりと聞いた。

He held his audience spellbound.
→彼は聴衆を魅了した。

引用：Cambridge Dictionary

He was in awe of her; she held him spellbound.
→彼は彼女に畏敬の念を抱いた。彼女は彼をとりこにした。

引用：Collins

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「spellbound」を使用している人のツイートを見てみましょう。

In & Of Itself on Hulu is one of the most remarkable pieces of theater and performance art I’ve seen in a long, long time. I was utterly spellbound, and I can’t stop thinking about it.

— Jesse O’Connell (@jesseocnl) February 2, 2021

Huluの「In & Of Itself」は、私が長い間見てきた演劇とパフォーマンスアートの中で最も注目すべき作品の一つです。私は完全に魅了され、今でもそのことが頭から離れません。

「In & Of Itself」を調べてみましたが、どうやら「私とは何者か」を探求する、やや哲学チックなお話のようですね。

うっとりするような映画、ドラマなんてあんまり出会えないですよね〜。。

個人的には、Netflixシリーズの「ベターコールソウル」が好きです。。

Are you a witch because you sure got me spellbound

— Tiny Pavel (@TinyPavel) February 4, 2021

あなたは魔女なの？私を魅了したのはまちがいないから。

女性の美しさに魅了されることは、まあ、、多々ありますよね。

I am learning new cuisines and will create new recipes. I am very excited to see what I will make! Like everything is literally in my hands and mind. Spellbound by my own talent 😍💓

— Karolina (@Krupowies_) January 15, 2021

今新しい料理を習っていて、これから新しいレシピを作っていきます。何を作るのか、とてもワクワクしています。すべてが文字通り私の手と心の中にある感じ。自分の才能に魅せられてる。

新しいことにチャレンジして、「できる！」「成長している！」という実感を持つことは心の健康にとても大事ですよね‥！

いい刺激になって、人生も楽しくなりそうです。