grandstream blog

【英語表現】「slumber party」の意味とは?ネイティブの使用例と語源をご紹介!

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「slumber party」です。

slumber partyってどういう意味?

さっそく辞書で調べてみました。

スランバー・パーティー、パジャマ・パーティー

10代の娘たちが誰か一人の家に集まり、パジャマを着たままでする夜明かしパーティー

引用:英辞郎

slumber partyの語源は?

では語源を見ていきましょう。

直訳すると「slumber party(眠りのパーティー)」となりますね。1940年代から使用されている表現のようです。sleepoverとも言います。

(参考:vocabulary.com)

slumber partyを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

  •  My 12-year-old daughter is having a slumber party tonight.
    → 12歳の娘が今夜パジャマパーティをするんです。

引用:Merriam-Webster

  • “All the boys went, and we’re having a slumber party!” Alice announced, driving Bella to the Cullen’s house.
    →「男の子はみんな行っちゃったし、パジャマパーティをするんだ!」アリスはベラをカレンの家まで送って、そう告げた。

引用:Urban Dictionary

  • Well, my friend Sarah is having a slumber party this Saturday evening. She asked me to bring someone. Do you want to go?
    →友人のサラが今週の土曜日の夜にパジャマパーティをするんだ。誰か連れてくるように言われたんだけど。行きたい?

引用:sentencedict.com

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「slumber party」を使用している人のツイートを見てみましょう。

もしパジャマパーティを開いたらみんな来てくれる?

姪っ子とパジャマパーティーだ❤️❤️

特に一人で寝るのは好きじゃないが、パジャマパーティが好きなわけでもない。

まとめ

さて今回は、「slumber party」について調べてみました。

というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね!

ではまた次回!

grandstreamに支援を送る