「slip up」の意味と語源は？ネイティブのツイートもご紹介！

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「slip up」です。

slip upってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

〈話〉へまをする、うっかり間違える、失敗する、誤る、過ちを犯す

引用：英辞郎

slip upの語源は？

日本語でも「スリップする」というように、直訳すると「滑って転ぶ、つまずく」といった意味になります。

そこから比喩的に用いられるようになったようです。

slip upを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

• These figures don’t make sense – have we slipped up somewhere?
  →この数字はおかしい。どこかで間違えたのだろうか？

引用：Cambridge Dictionary

• You will see exactly where you are slipping up.
  →自分がどこでつまづいているのかがよくわかりますよ。

引用：Collins

• Oh, no! I can’t believe I slipped up again by sending the customer the wrong information.
  →あ、しまった！信じられない。また間違った情報をお客さんに送ってしまって、失敗したよ。

引用：英辞郎

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「slip up」を使用している人のツイートを見てみましょう。

just because you slipped up doesn’t mean you failed. you’ll have plenty of other days to learn from this and try again 💖

— celin supports you! (@celinbelewyn) May 16, 2023

I just slipped up and called my momma old… I mean she is but I didn’t mean to tell her 😅

— Manmade Disaster ❤️‍🔥 (@_glitterati_) May 12, 2023

Almost slipped up and ordered Taco Bell knowing that they make tacos with ground beef & I don’t eat ground beef.

— la princessa 👑 (@namirachele) May 5, 2023

「Taco Bell」はアメリカ合衆国の大手ファストフードチェーンで、その名の通りタコスやブリトーが有名なようです。

牛がダメなんでしょうかね…？

まとめ

さて今回は、「slip up」について調べてみました。

皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです！

ではまた次回！

関連記事

「at the expense of」の意味とは？ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介！

「get laid」の意味と語源は？ネイティブの使用例もご紹介！

「birds of a feather」の意味と語源は？ネイティブのツイートもご紹介！

【英語表現】「zhuzh」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！

「nip sth in the bud」の意味と語源は？ネイティブのツイートから学ぶ！

「out of spite」の意味と語源は？ネイティブの使用例もご紹介！