english

「prepare the ground」の意味とは？ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介！

公開日 2022/12/3 981 Views

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「prepare the ground」です。

Contents

1 prepare the groundってどういう意味？
- 1.1 prepare the groundの語源は？
2 prepare the groundを使った例文
- 2.1 SNS上での使用例
3 まとめ

prepare the groundってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

地固めをする

引用：英辞郎

prepare the groundの語源は？

直訳すると「地面を整える」となります。

日本語でも「地固めをする」というように、物事の基礎をしっかり固めるという意味で使用されます。

prepare the groundを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

The leaders of both countries are preparing the ground for negotiations which may lead to peace.
→両国の指導者は、和平につながるかもしれない交渉のための土台を整えています。

引用：Cambridge Dictionary

The talks prepared the ground for the meeting of finance ministers and central bankers in Washington.
→この会談は、ワシントンで行われる財務大臣・中央銀行総裁会議に向けて土台作りをするものであった。

引用：Collins

As CEO of the company, I prepared the ground for one of the most successful international firms in the country.
→私はCEOとして、この国で最も成功した国際企業のひとつとなるための地盤を整えました。

引用：英辞郎

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「prepare the ground」を使用している人のツイートを見てみましょう。

We already know that Samsung is preparing the ground for the Galaxy S23 series. The 2023 flagship lineup is composed of the Galaxy S23, S23 Plus, and S23 Ultra. These devices will not bring drastic changes over their predecessors, but subtle differences and incremental upgrades.

— Bragos (@kikwaiKe) November 29, 2022

サムスンがGalaxy S23シリーズの土台作りをしていることは、すでに分かっている。2023年のフラッグシップラインナップは、Galaxy S23、S23 Plus、S23 Ultraで構成されています。これらの機種は、前モデルと比べて劇的な変化はなく、微妙な違いとちょっとしたアップグレードにとどまるだろう。