【英語表現】「on the payroll」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「on the payroll」です。
on the payrollってどういう意味？
さっそく辞書で調べてみました。
雇用されて
引用：英辞郎
on the payrollの語源は？
では語源を見ていきましょう。
直訳すると「雇用者名簿に載って」という意味になりますね。
つまり、雇用されている、ということです。
on the payrollを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- They have approximately 100 employees on the payroll.
→従業員数は約100名です。引用：macmillandictionary.com
- He is still on the payroll of the company.
→彼はまだその会社に雇われている。引用：Weblio
- The company now has 350 people on the payroll.
→ 現在、同社の従業員数は350人である。引用：ldoceonline.com
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「on the payroll」を使用している人のツイートを見てみましょう。
I guess you must be on the payroll too.
— DingDong Silver (@SilverDingdong) June 2, 2022
The cost of keeping republicans on the payroll is too high for America anymore.
Time to cut our losses & fire them all!— GeorgeAtomic⚛️RadioActive☢️ (@Dimensionspect1) June 10, 2022
損切りして全員クビにする時が来たのだ!
Had a lot of work to do today. Have spent the whole day dealing with Liverpool school mess. I feel like they should just put me on the payroll.
— wesinjapan (@wesinjapan) June 17, 2022
まとめ
さて今回は、「on the payroll」について調べてみました。
というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね！
ではまた次回！
grandstreamに支援を送る
【英語表現】「in due course」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「in (the) light of」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「on the flip side」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「tic-tac-toe」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「nitty-gritty」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「off the hook」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「leeway」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「voila」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「icing on the cake」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「now or never」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
