grandstream blog

「on the brink of」の意味と語源は?ネイティブの使用例もご紹介!

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「on the brink of」です。

on the brink ofってどういう意味?

さっそく辞書で調べてみました。

~にひんして、~の寸前で

引用:英辞郎

on the brink ofの語源は?

「brink」には「間際、瀬戸際」といった意味がありますね。

17世紀の中世英語で生まれた表現のようです。

(参考:theidioms.com)

on the brink ofを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

  • The company is still doing business, but ever since the recession hit they’ve been on the brink of closing down.
    →同社は現在も営業を続けているが、不況のあおりを受けて以来、閉鎖の危機に瀕している。
  • The crew is so maddened by the cuts to their pay that everyone is on the brink of quitting.
    →クルーは給与カットに怒り狂い、誰もが辞めかけている。

引用:The Free Dictionary

  • Four major insurance companies are on [at] the brink of bankruptcy.
    → 四つの大手保険会社が倒産の危機にひんしていた。

引用:英辞郎

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではX上で「on the brink of」を使用している人の投稿を見てみましょう。

破産寸前なのに、なぜこんなに幸せなんだろう?😭

私は新たな始まりの瀬戸際にいる🧘🏽‍♀️

第3次世界大戦の危機に瀕しているように感じる

まとめ

さて今回は、「on the brink of」について調べてみました。

皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです!

ではまた次回!

grandstreamに支援を送る