「man up」の意味とは？ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介！
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「man up」です。
man upってどういう意味？
さっそく辞書で調べてみました。
〔男性などが〕毅然とした態度を取る、めそめそするのをやめる、しっかりする
引用：英辞郎
man upの語源は？
「man」は文字通り、「男」「男らしさ」を意味しますね。
ここに「up」がついていますが、これは「hurry up」「 shut up」「 wake up 」などのような句動詞にならったものだとされています。
（参考：macmillandictionary.com）
man upを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- You need to man up and admit you were wrong.
→しっかり、自分の非を認めろ。引用：Cambridge Dictionary
- You need to man up and confront them.
→堂々と、彼らと対峙することだ。引用：Collins
- Now we’ve got to man up and take care of ourselves.
→あとは、しっかりと自分たちのことをやるだけだ。引用：macmillandictionary
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「man up」を使用している人のツイートを見てみましょう。
Victoria 3 released today. I have a dilemma. I can man up and work while waiting for weekend or I can play the game… family is important but so is restoration of Germany.
— Jakub Oboza (@jakuboboza) October 25, 2022
「ヴィクトリア3」とは19～20世紀の世界を舞台としたPCゲームのようです。
I man up and handle my business💪🏽
— 💰avage (@Y0ungsAvage1) October 25, 2022
i could never be a therapist cause i’d literally tell my male clients to man up
— ☯︎ (@_diesejam) October 20, 2022
私はセラピストにはなれない。なぜなら、男性のクライアントに 「男らしくしろ」と言うからだ。
まとめ
さて今回は、「man up」について調べてみました。
というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね！
ではまた次回！
grandstreamに支援を送る
【英語表現】「in due course」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「in (the) light of」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「tic-tac-toe」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「on the flip side」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「nitty-gritty」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「off the hook」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「leeway」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「voila」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「icing on the cake」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「now or never」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
