「lose ground」の意味とは?ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介!
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「lose ground」です。
lose groundってどういう意味?
さっそく辞書で調べてみました。
地歩を失う、形勢が不利になる、支持を失う、人気がなくなる
引用:英辞郎
lose groundの語源は?
直訳すると「土地を失う」となります。
ここでいう土地とは、元々は退却する軍隊が失った領土を指していたようです。
1700年代後半より、使用されているようです。
(参考:英辞郎)
lose groundを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- His terrible performance in the debate caused him to lose ground to his opponent.
→討論会でのひどいパフォーマンスで、相手候補に差をつけられてしまった。引用:Cambridge Dictionary
- Scientists continue to warn that we’re losing ground in the race to reduce climate change.
→科学者たちは、私たちが気候変動を抑えるための競争で不利になりつつあると警告し続けています。- The superpowers are losing ground to developing countries because of cheap labor.
→超大国は、安い労働力のせいで開発途上国に押され気味です。引用:The Free Dictionary
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「lose ground」を使用している人のツイートを見てみましょう。
I’m going to be very annoyed if we lose ground to Wolfsburg.
— Ethan Venable (@ethanvenable) November 8, 2022
ヴォルフスブルクは、ドイツに本拠地を置くサッカーチームのようです。
Americas Middle class is losing ground.
In mid-October, the average wealth of the middle 40% had dropped by 7% since March, estimated decline in wealth by around $27,000. It’s a big fall: that kind of decrease hasn’t been seen since the 2008 global financial crisis.— Judy Cain (@judy_cain64) November 3, 2022
10月中旬、40%の中間層の平均資産は3月以降7%減少し、約2万7000ドルの減少が推定された。大きな減少です。このような減少は、2008年の世界金融危機以来、見られなかったことである。
Don’t lose ground to all of the obstacles one encounters in life..
— Driven 2 Be (@Drvn2Be) December 16, 2021
人生で出会うすべての障害に負けるな。
まとめ
さて今回は、「lose ground」について調べてみました。
というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね!
ではまた次回!
grandstreamに支援を送る