english
「lay eyes on」の意味と語源は?ネイティブのツイートもご紹介!
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「lay eyes on」です。
lay eyes onってどういう意味?
さっそく辞書で調べてみました。
~に目[視線]を留める、~を見る[見つける・発見する]、~と会う
引用:英辞郎
lay eyes onの語源は?
直訳すると「~に視線を置く」となります。
1200年代から使用されているようです。
(参考:youridioms.com)
lay eyes onを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- As soon as I laid eyes on him I knew he would be perfect for the lead in our play.
→彼を見た瞬間に、私たちの舞台の主役にぴったりだと思った。引用:Dictionary.com
- They had never laid eyes on such a big car before.
→こんな大きな車を見たのは初めてだという。引用:Collins
- I fell in love the first time I laid eyes on her.
→彼女と初めて会ったときに一目ぼれしてしまった。引用: 英辞郎
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「lay eyes on」を使用している人のツイートを見てみましょう。
I really feel like my woman the finest woman i ever laid eyes on 🤩
— Cordell Maan!++ (@Mr_Wiltz) August 3, 2023
僕の女は、これまで僕が目にした中で最高の女性だと本当に感じている🤩
This guy just told me I am the most beautiful woman he’s ever laid eyes on.. 🥹😭❤️ I’m finna cryyyyy
— Pisces Princess 👸🏽 (@ogchachii) August 2, 2023
この人、私のことを「今まで見た女性の中で一番美しい」って言ってくれたんだけど…。🥹😭❤️ 泣いちゃいそううう
I thought I hated weddings until I laid eyes on an indian wedding.
— Seeelu (@seeeluzi) July 31, 2023
インドの結婚式を見るまで、結婚式は嫌いだと思っていた。
インドの結婚式はそれほど魅力的なんでしょうか、気になるところです。
まとめ
さて今回は、「lay eyes on」について調べてみました。
皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです!
ではまた次回!
grandstreamに支援を送る
タグ