「fall short of」の意味とは?ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介!
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「fall short of」です。
fall short ofってどういう意味?
さっそく辞書で調べてみました。
〔ある標準・期待などに〕達しない、及ばない、届かない、不十分である
引用:英辞郎
fall short ofの語源は?
直訳すると「短く落ちる」となるでしょうか。
この表現は、アーチェリーや輪投げなどの競技で、投擲物が目標に到達する前に地面に落ちることに由来しているようです。
(参考:The Free Dictionary)
fall short ofを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- August car sales fell short of the industry’s expectations.
→8月の自動車販売台数は、業界の予想を下回る結果となりました。引用:Cambridge Dictionary
- He would sack any of his staff who fell short of his high standards.
→彼は、自分の求める水準に満たない部下はクビにするだろう。引用:Longman
- Your scores fell [came] short of our needs.
→君の成績は私たちの期待を裏切った。引用:英辞郎
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「fall short of」を使用している人のツイートを見てみましょう。
I fell short of breaking my exercise bike record yesterday, because of some annoying annoyances but I’m going for it today.
— TG_Blind🏳️🌈 (@TG_Blind) December 24, 2022
Amazon sharp raise of the Prime price fell short of its promise… not the first time… although I can wait… but my expectation and reality doesn’t match…
— Deli Aroma (@deliaroma8) December 8, 2022
How do I draw my wife when anything I draw will fall short of her beauty?
— Valiarah (@Valiarah) January 8, 2023
何を描いても妻の美しさには及ばないのに、どうやって妻を描けばいいのだろう。
まとめ
さて今回は、「fall short of」について調べてみました。
というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね!
ではまた次回!
grandstreamに支援を送る