english

【英語表現】「cut out for」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！

公開日 2021/11/28 6675 Views

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「cut out for」です。

Contents

1 cut out forってどういう意味？
- 1.1 cut out forの語源は？
2 cut out forを使った例文
- 2.1 SNS上での使用例
3 まとめ

cut out forってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

〔人の性格が職種・環境・交際相手など〕に適して［向いて］いる

引用：英辞郎

cut out forの語源は？

では、語源をみていきましょう。

英辞郎によれば、直訳「〜に合わせて裁断されている」からこのような意味となったようです。

（参考：英辞郎）

cut out forを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

I’m not cut out for an office job.
→私は事務職には向いていません。

引用：Cambridge Dictionary

Why do you think that you’re cut out for this job?
→あなたはなぜ自分がこの仕事に向いていると思いますか？

引用：Merriam-Webster

I realized I was just not cut out for the life of a businessman.
→私はビジネスマンの生活に向いていないことがわかった。

引用：英辞郎

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「cut out for」を使用している人のツイートを見てみましょう。

if more than two people interact with my tweets i start to sweat, i am not cut out for the spotlight 💀

— justadon, justgeorge (@justajustg) November 28, 2021

自分のツイートに2人以上の人が反応してくれたら、汗をかき始めます。私はスポットライトを浴びるのには向いていない。

僕もブログで発信していてなんですが、スポットライトを浴びるのには向いてないですね。気恥ずかしいというか。。

Sometimes i just feel like i’m not cut out for relationships

— Romeo Da Black Rose🖤🌹 (@davy_bad17) November 27, 2021

時々、自分は人間関係に向いていないのではないかと思うことがあります。

僕も人付き合いはそんなに得意ではありませんが、、旅先で知らない人と話すのは結構好きかもしれません。

I’m coming to realize that I’m not really cut out for this whole working thing, I feel I’m meant to be a sugar baby….

— EM (@60ftunder) November 27, 2021

私は仕事をすることには向いていないと思うようになりました。私はシュガーベイビーになるべきだと思っています…

シュガーベイビーというのは、いわゆるパパ活女子のことですね。おじさんにかまってあげる代わりにお金をもらう人のことです。