「crunch time」の意味と語源は?ネイティブの使用例もご紹介!
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「crunch time」です。
crunch timeってどういう意味?
さっそく辞書で調べてみました。
試練の時
引用:英辞郎
crunch timeの語源は?
直訳すると「危機的状態の時」となります。
「crunch」には「食べ物などをバリバリ噛み砕く」という意味もありますが、こっちではなさそうです。
ウィンストン・チャーチルが1939年に初めて使い、広まった言葉のようです。
(参考:owad.de)
crunch timeを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- He plays well without pressure, but can he produce at crunch time?
→プレッシャーのないところでは良いプレーを見せるが、ここぞというときに力を発揮できるか?引用:Cambridge Dictionary
- It’s crunch time for everyone in the England squad.
→イングランド代表の全員にとって、今が正念場だ。引用:Collins
- It’s crunch time for high-tech companies.
→ハイテク企業にとっては正念場だ。引用: Dictionary.com
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではX上で「crunch time」を使用している人の投稿を見てみましょう。
It’s really crunch time for me rn I got so much stuff I gotta handle !
— Taay’sWorld⚠️🌍👑💋 (@Taaylovee1) October 13, 2023
I’m studying so hard this week bro
it’s literally crunch time😇👩🏽⚕️🤞🏾— ♏️ (@JadeKyree) October 13, 2023
まさに、正念場なんだ😇👩🏽⚕️🤞🏾
This month is flying by. I feel like I’m in crunch time for one of my goals.
— Lina Banks | Lifestyles & Co. (@TheRealMsBanks) October 12, 2023
今月はあっという間に過ぎている。自分の目標のうちの1つに向けて、いま大事な時期にいる気がします。
まとめ
さて今回は、「crunch time」について調べてみました。
皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです!
ではまた次回!
grandstreamに支援を送る