english

【英語表現】「cross off」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！

公開日 2022/4/9 3199 Views

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「cross off」です。

Contents

1 cross offってどういう意味？
- 1.1 cross offの語源は？
2 cross offを使った例文
- 2.1 SNS上での使用例
3 まとめ

cross offってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

〔書類上の文字などを〕線を引いて消す
〔リストから人名などを〕消す、抹消する

引用：英辞郎

cross offの語源は？

「cross」には「線を引く」という意味があります。文字通り、リストなどの項目に二重線を引いて削除する様子を表しています。

cross offを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

Did you cross her name off the guest list?
→招待客リストから彼女の名前を消しましたか？

引用：Cambridge Dictionary

I checked the chart and found I had crossed off the wrong thing.
→グラフを確認すると、間違ったものを消してしまっていることがわかりました。

引用：Collins

Peter liked the satisfaction of crossing off items from his ‘to do’ list.
→ピーターは「やるべきこと」のリストから項目を消す時の満足感が好きだった。

引用：英辞郎

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「cross off」を使用している人のツイートを見てみましょう。

No matter how hard I try to cross off items on my to-do list, it doubles when I’m not looking.

— Lozer T. User (@gelbooru) April 5, 2022

いくらToDoリストの項目を消そうとしても、見ていない間に倍増しているんだ。

This year I get to cross off a bucket list item. I’m making rabbit for Easter.

— Lyss (DM for Tarot and Oracle readings) (@ROCYarnSiren) April 8, 2022

今年は、バケットリストの項目を消すことができる。イースターのためにウサギを作るんだ。

イースターでは、豊穣と生命の象徴としてうさぎが出てくるようですね。

ちなみに、東京ディズニーリゾートや、ユニバーサルスタジオでも、うさぎが登場するイースターのイベントがあるようです。

I cried happy tears that i was finally about to cross off one of the most important things on my to do in life list. I finally came to bring my grandpa flowers ❤️

— Alice (@AliceeWritess) April 8, 2022

人生のtodoリストの中で最も重要なことの一つを、ついにやり遂げようとしていることに、嬉し泣き。やっとおじいちゃんにお花を届けに来れた❤️。