english

「cash in on」の意味と語源は？ネイティブのツイートもご紹介！

公開日 2023/8/5 1081 Views

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「cash in on」です。

Contents

1 cash in onってどういう意味？
- 1.1 cash in onの語源は？
2 cash in onを使った例文
- 2.1 SNS上での使用例
3 まとめ

cash in onってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

〈話〉～から利益を得る
〈話〉〔利益を得るために〕～を利用する、～に付け込む、～のチャンスを生かす

引用：英辞郎

cash in onの語源は？

「cash in」でも「利用する、付け込む」といった意味があります。

1500年代後半から1600年代前半から使用されているようです。

（参考：writingexplained）

cash in onを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

Her family have been accused of cashing in on her death.
→彼女の遺族は、彼女の死を利用して金儲けをしたと非難されている。

引用：Cambridge Dictionary

The record company was trying to cash in on her fame by releasing early teenage recordings.
→ レコード会社は彼女の名声にあやかろうと、10代初期の音源をリリースしたのだ。

引用：Longman

The company is cashing in on the craze for computer network.
→ その会社はパソコン通信ブームに乗って収益を挙げつつある。

引用：英辞郎

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「cash in on」を使用している人のツイートを見てみましょう。

I feel awful for Alex Morgan. She cannot cash in on these chances 😩

— Josh Wheeler (@JoshWheeler23) August 1, 2023

アレックス・モーガンが気の毒だ。彼女はこのチャンスを生かすことができない😩

「アレックス・モーガン」はアメリカ出身の女子サッカー選手のようです。

Learning how to braid and my mom intends on cashing in on all the times she’s done my hair…Imma let her though I guess.

— bithia 🌱 (@bithiaaa) July 31, 2023