「bone dry」の意味とは？ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介！
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「bone dry」です。
bone dryってどういう意味？
さっそく辞書で調べてみました。
干からびた、カラカラ［カサカサ］に乾いた
引用：英辞郎
bone dryの語源は？
この表現は、1830年に出版されたロバート・フォービーの著書『The Vocabulary of East Anglia』に記載されている言葉のようです。
そこでは、「完全に乾いた」「長い間風雨に晒された骨のように乾いた」という意味の形容詞として定義されているとのこと。
（参考：literarydevices.net）
bone dryを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- Now the river bed is bone dry.
→今、川底はカラカラに乾いています。引用：Collins
- Man, it is bone dry out there today—not a bit of humidity in the air.
→うわ、今日も外はカラカラだ。湿気が全くない。- And if that floor is anything less than bone dry when you’re done, make sure to put up warning signs—we don’t need any customers slipping out here!
→また、床が乾いていない場合は、警告のサインを出すようにしましょう。お客さんが滑ったら困るからね。引用：The Free Dictionary
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「bone dry」を使用している人のツイートを見てみましょう。
OH it is raining at the track? i thought it was bone dry😭
— ana¹¹ 💚🇩🇪 (@aIphatauri) July 30, 2022
ツイート主はレーシングカーのドライバーのようですね。
やはり、道路がカラッカラのほうが走りやすいんでしょうね…！
Why are my damn eyeballs always bone dry? I swear my eyes aren’t self-lubricating or something….
— NOCTMOR (@VassagoDrakon) July 31, 2022
social battery so bone dry that i haven’t spoken in 20 minutes
— Jonah (@interntkneegrow) July 29, 2022
社交バッテリーが干からびちゃったので、もう20分も喋ってない。。
「social battery（社交バッテリー）」とは面白いですね。
僕もどちらかというと内向的なので、知らない人としゃべるとすぐ疲れちゃいますね。。
まとめ
さて今回は、「bone dry」について調べてみました。
というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね！
ではまた次回！
grandstreamに支援を送る
【英語表現】「in due course」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「in (the) light of」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「tic-tac-toe」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「on the flip side」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「nitty-gritty」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「off the hook」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「leeway」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「voila」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「icing on the cake」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「now or never」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
