「blow over」の意味と語源は？ネイティブのツイートもご紹介！
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「blow over」です。
blow overってどういう意味？
さっそく辞書で調べてみました。
〔悪い事態がなどが〕解消される、丸く収まる、収拾する
〔うわさなどが〕忘れ去られる、消える引用：英辞郎
blow overの語源は？
直訳すると「（風などが）吹きやむ」となります。
風が吹き止む、嵐がおさまる、といった意味から比喩的に「事態が収束する、忘れ去られる」といった意味で使用されるようになった模様です。
blow overを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- I thought that after a few days the argument would blow over.
→数日経てば、口論も収まるだろうと思っていた。引用：Cambridge Dictionary
- Wait, and it’ll all blow over.
→待っていれば、すべてが片付くだろう。引用：Collins
- It will all blow over by tomorrow.
→明日になれば丸く収まってるだろう。引用： 英辞郎
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「blow over」を使用している人のツイートを見てみましょう。
Everyday I tell myself this feeling is going to blow over
— nobi not nobie (@butzeetaughtyou) July 31, 2023
Hope this sick stuff blow over by the morning I’ve been throwing up all day nonstop
— (@PriceePri) July 31, 2023
everything is gonna be just fine. that conflict you’re dealing with will blow over. things will start to make sense. the world is not out to get you. nobody is against you. it’s okay to feel stressed out. it’s ok to crack under pressure sometimes.
— niks (@ycjse) July 26, 2023
まとめ
さて今回は、「blow over」について調べてみました。
皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです！
ではまた次回！
grandstreamに支援を送る
【英語表現】「in due course」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「in (the) light of」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「on the flip side」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「tic-tac-toe」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「nitty-gritty」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「off the hook」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「leeway」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「voila」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「icing on the cake」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「now or never」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
