「short notice」の意味と語源は?ネイティブの使用例もご紹介!
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「short notice」です。
short noticeってどういう意味?
さっそく辞書で調べてみました。
突然の[直前の・間際になってからの・緊急の]知らせ[通知・通告・呼び出し]、急な話[お願い]、期限経過通知引用:英辞郎
short noticeの語源は?
直訳すると「短い知らせ」となります。
「short」には「短い、短期の、急に」といった意味がありますね。
(参考:英辞郎)
short noticeを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- I will have to cancel this afternoon’s class – I’m sorry it’s such short notice.
→急で申し訳ないのですが、今日の午後のクラスはキャンセルさせていただきます。引用:Cambridge Dictionary
- She had to leave on a business trip on (very) short notice.
→彼女は(とても)急な出張に出なければならなかった。引用:Merriam-Webster
- I know this is short notice, but I’d appreciate it if you’d come here as soon as you can.
→突然ですが、早急にこちらに来ていただけるとありがたいのですが。引用:英辞郎
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではX上で「short notice」を使用している人の投稿を見てみましょう。
Sorry for the prolonged silence. Things have been super stressful on my end dealing with a shitty landlord situation and needing to relocate on short notice. I hope I can get back to art soon, but it’s hard to concentrate on it right now unfortunately. 🙁
— RileyKitty @ 💙⛅️ (Comms open!) (@RileyKittyCat) October 22, 2023
長らく沈黙していて申し訳ない。僕の方は、クソみたいな大家とやり取りしたり、急な転居が必要になったりと、超ストレスフルな状況が続いている。早くアートに戻りたいけど、残念ながら今は集中できないんだ。
Why… why does my professor always gives out quizzes on short notice 😭
— Hmoyu 💀 (@Hmohmoyu) October 21, 2023
I spent all day working to get the data to produce 1 graph on very short notice.
— Regime Accountant (@RegimeCPA) October 18, 2023
まとめ
さて今回は、「short notice」について調べてみました。
皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです!
ではまた次回!
grandstreamに支援を送る