english

「chummy」の意味と語源は？ネイティブの使用例もご紹介！

公開日 2023/9/30 702 Views

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「chummy」です。

Contents

1 chummyってどういう意味？
- 1.1 chummyの語源は？
2 chummyを使った例文
- 2.1 SNS上での使用例
3 まとめ

chummyってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

〔人と〕親しい、仲良しの

引用：英辞郎

chummyの語源は？

この単語は「chum（友達）+y（形容詞接尾辞）」からなります。

1825–35頃に使用が確認されています。

（参考：Dictionary.com）

chummyを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

They’re very chummy with their neighbours.
→彼らは隣人たちととても仲がいい。

引用：Cambridge Dictionary

Following the performances there were chummy gatherings in the drawing room.
→公演の後は、客間で懇親会が催された。

引用：Collins

She was getting chummy with the reporters.
→彼女は記者たちと仲良くなっていた。

引用： Merriam-Webster

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではX上で「chummy」を使用している人の投稿を見てみましょう。

Im still mad the dude working at the skate shop last night ignored me but was all chummy with the guys that I was with when they walked in behind me

Why do grown ass men not know how to be normal to women

— ♡k♡ (@darthkellie) September 18, 2023

昨日の夜、スケートショップで働いていた男が、私のことは無視したくせに、私の後ろにいた男たちが入ってきた時に仲良くしていたのには、まだ腹が立っている。

なんでいい年した大人が女と普通に接する方法を知らないんだろう。

My husband has made friends with all our neighbor’s at our property. I’m so irritated. I prefer not to be all chummy with my neighbors. I don’t want anyone popping over or wanting to chat or anything. The only good part is that they are all over 5-10 acres away.🙄

— andee (@andreajordan66) September 18, 2023

夫はうちの敷地内の隣人全員と友達になってる。とてもイライラしてる。私は隣人とはあまり仲良くしたくないんだ。急に立ち寄ってきたり、おしゃべりしたりするのは嫌なの。唯一いいところは、みんな5～10エーカー以上離れていることかな🙄

ちなみに東京ドームが11エーカーぐらいあるそうです。隣人とは物理的に結構離れてるってことですね。

My toxic trait is saying something super unbecoming when me and my man are getting too chummy bc I just can’t be normal

— anime tits (@nicomuerte01) September 7, 2023

私の毒っぽい性格は、私と彼が仲良くなってきたときに、普通じゃいられなくなって、超不謹慎なことを言うこと。