「pipsqueak」の意味と語源は？ネイティブのツイートもご紹介！

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「pipsqueak」です。

pipsqueakってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

〈俗・軽蔑的〉取るに足りない人、くだらない人、ちび

引用：英辞郎

発音は「pípskwìːk（ピプスクィーク）」です。

pipsqueakの語源は？

この単語は、小さなものを指す「pip」と、小さな鳥や動物が窮地に立たされたときに出す音を意味する「squeak」という言葉からきています。

「squeak」はネズミなどがチューチュー鳴く音ですね。

1890年代より使用されているようです。

（参考：grammarist.com）

pipsqueakを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

• You little pipsqueak!
  →このチビめ！
• I’m not afraid of that little pipsqueak!
  →あんなガキみたいなの怖くねーよ！

引用：Cambridge Dictionary

• The new CEO talks tough, but he’s just a pipsqueak compared to the previous boss.
  →新しいCEOは強がって話すが、前のボスに比べればただの小者だ。

引用：ChatGPT

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「pipsqueak」を使用している人のツイートを見てみましょう。

Am I allowed to say pipsqueak in the modern day

— Slaz (@SlazSandwich) May 18, 2023

日本でもチビっていう言葉はあんまりいい印象がないですね。

I can’t be manipulated by nobody especially not a pipsqueak

— BIG COUNT (@NinoDaYachtBoy) May 17, 2023

james just called me a pipsqueak i’m breaking up with him

— regulus (@continuezanager) May 10, 2023

恋人に言われたんでしょうか。

まとめ

さて今回は、「pipsqueak」について調べてみました。

皆さんの英語学習にお役立ていただけますと幸いです！

ではまた次回！

関連記事

「mouth off」の意味とは？ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介！

「far cry from」の意味と語源は？ネイティブの使用例もご紹介！

【英語表現】「way off base」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！

「carry a torch for」の意味と語源は？ネイティブの使用例もご紹介！

「on thin ice」の意味と語源は？ネイティブのツイートもご紹介！

「box office」の意味と語源は？ネイティブの使用例もご紹介！