「pore over」の意味とは?ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介!
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「pore over」です。
pore overってどういう意味?
さっそく辞書で調べてみました。
~を凝視する、~をしげしげと見詰める
~を熟読する
~を詳しく調べる、~をじっくり研究する
~に夢中になる、~に熱中する、~に打ち込む引用:英辞郎
pore overの語源は?
「pore」には動詞で「注意深く読む、熟考する、じっくり考える」などの意味があります。
しかし、この単語の語源についてはよくわかっていないようです。
(参考:Online Etymology Dictionary)
pore overを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- He pored over the letter searching for clues about the writer.
→彼はその手紙を熟読し、書き手の手がかりを探した。引用:Cambridge Dictionary
- He pored over the map for hours.
→彼は何時間も地図に見入った。引用:Merriam-Webster
- We pored over the gossip pages of the newspaper.
→私たちは新聞のゴシップ記事を読みふけった。引用:英辞郎
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「pore over」を使用している人のツイートを見てみましょう。
I was a kid my friends and I constantly debated whether humans were alone in the galaxy; we pored over old encyclopedias and articles about alien civilizations.
— _ᗩᗰIGᗩᑕᕼO (@AMIGACHOioann__) October 9, 2022
Today when you find out the paleontologist whose books you pored over as an adolescent married a literal teenager at age 70
— Alexandra Walling (@chorizanthe) October 2, 2022
Yesterday I pored over all the seasons of Picky Balinder webseries… Took a long time.
— ruchie kr (@AryanRuchie) September 10, 2022
昨日、Picky Balinderのウェブシリーズを全シーズン見返したのですが…。長い時間かかりました。
Picky Balinder(ピーキー・ブラインダーズ)はネットフリックスで公開されているドラマシリーズで、イギリスのギャングが成り上がっていく様子を描いている作品のようです。
まとめ
さて今回は、「pore over」について調べてみました。
というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね!
ではまた次回!
grandstreamに支援を送る