「nothing short of」の意味とは？ネイティブの実際の使用例と語源をご紹介！
こんにちは、grandstreamです。
さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。
今回調べてみたのは「nothing short of」です。
Contents
nothing short ofってどういう意味？
さっそく辞書で調べてみました。
まさに～に他ならない
引用：英辞郎
nothing short ofの語源は？
この表現は「nothing（ない）＋short of〜（〜が不足している）」からなります。
例えば、「nothing short of a miracle」だったら、「奇跡が不足しているということがない」→「奇跡しか無い」→「奇跡以外のなにものでもない」というニュアンスでしょうか。
なお、「little short of」という表現もできるようです。
1800年代初頭より、使用されているとのこと。
（参考：Dictionary.com, eigotime.net）
nothing short ofを使った例文
ではさっそく例文をみてみましょう。
- Her behaviour was nothing short of obnoxious.
→彼女の振る舞いは不愉快としか言いようがなかった。引用：Cambridge Dictionary
- Her latest book is nothing short of a masterpiece.
→彼女の最新作は傑作というほかない。引用：The Free Dictionary
- Winning that game was nothing short of a miracle.
→その試合に勝ったことは、まさに奇跡だった。引用：英辞郎
以上のように使用します。
SNS上での使用例
ではツイッター上で「nothing short of」を使用している人のツイートを見てみましょう。
God. The feeling I get when I listen to the music I loved in my early elementary school days is nothing short of pure happiness and nostalgia
— EmmasGhost (@Emmas__Ghost) July 29, 2022
子供のころに流行っていた曲とか、TVで流れていた曲を改めて聞いてみると、当時の記憶がフラッシュバックしますよね。
僕は大滝詠一の「幸せな結末」を聴くとなぜだか懐かしくなります。
I’ve been watching my bf grow as a person for awhile and it’s been nothing short of interesting
— Butter Pecan🌸 (@Nubiann_Crussh) July 29, 2022
Today was nothing short of amazing 🥰🥰🥰
— Javannah💋 (@javannah17) July 28, 2022
今日は素晴らしいの一言に尽きます。
まとめ
さて今回は、「nothing short of」について調べてみました。
というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね！
ではまた次回！
grandstreamに支援を送る
【英語表現】「in due course」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「in (the) light of」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「on the flip side」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「tic-tac-toe」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「nitty-gritty」の意味とは？例文と語源もご紹介！
【英語表現】「off the hook」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「leeway」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「voila」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「icing on the cake」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
【英語表現】「now or never」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！
