grandstream blog

【英語表現】「gawk」の意味とは?ネイティブの使用例と語源をご紹介!

こんにちは、grandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「gawk」です。

gawkってどういう意味?

さっそく辞書で調べてみました。

ぽかんと[ボケーッと・ぼんやりと]~を見る[眺める]

引用:英辞郎

発音は「ガーク」のような感じです。

gawkの語源は?

明確な語源は明らかでないものの、一説には「凝視する」という意味の中英語「gowen」に由来する「gaw」という単語から発展したものと思われる。

18世紀後半から使用されているようです。

(参考:vocabulary.com)

gawkを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

  • Don’t sit there gawking like that – give me a hand!
    →そんなところでボケーッと座ってないで、手を貸してよ。

引用:Cambridge Dictionary

  • The youth continued to gawk at her and did not answer.
    →青年は彼女をぼんやりと見つめ続け、答えようとしなかった。

引用:Collins

  • The driver was gawking at the first accident and did not see the car in front of him.
    →運転手は最初の事故をぽかんと見とれていて自分の前にいる車に気が付かなかった。

引用:英辞郎

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「gawk」を使用している人のツイートを見てみましょう。

減速したり、停止してボケーッと事故を見物しているドライバーは、運転免許を永久に剥奪されるべきだ

運転中に事故車両があるとついつい見ちゃう気持ちはわかります。。

一日に一冊本を読むという理由で、同僚にぽかんとされるのが好きなんです(笑)。

おはようございます!アーティストとその作品を見るのにハマっています。もっと眺めていたいので、もっと見せてください!

まとめ

さて今回は、「gawk」について調べてみました。

というわけで、皆さんだけが知っている面白い英語表現がありましたら、ぜひ下のコメント欄で教えて下さいね!

ではまた次回!

grandstreamに支援を送る