english

【英語表現】「guffaw」の意味とは？ネイティブの使用例と語源をご紹介！

公開日 2021/3/4 2775 Views

こんにちはgrandstreamです。

さて、今回も気になる英語表現について深堀りしてみたいと思います。

今回調べてみたのは「guffaw」です。

Contents

1 guffawってどういう意味？
- 1.1 guffawの語源は？
2 guffawを使った例文
- 2.1 SNS上での使用例
3 まとめ

guffawってどういう意味？

さっそく辞書で調べてみました。

突然の高笑い、(下品な)ばか笑い

引用：Weblio

発音は「gʌfˈɔː（ガフォー）」みたいな感じです。

guffawの語源は？

では、語源について見てみましょう。

お察しの通り、擬音語ですね。比較的下品な、「ガハハ」という腹の底から出る笑い声です。

guffawを使った例文

ではさっそく例文をみてみましょう。

He guffawed with delight when he heard the news.
→彼はそのニュースを聞いたとき、喜びで大笑いした。

She let out a loud guffaw.
→彼女は大きな声でガハッと声を出した。

引用：Cambridge Dictionary

He bursts into a loud guffaw.
→彼は突然大声で笑い始める。

引用：Collins

以上のように使用します。

SNS上での使用例

ではツイッター上で「guffaw」を使用している人のツイートを見てみましょう。

I can never differentiate between a chuckle & a guffaw. I think my sense of humour is broken.

— Starsboy63 (@Starsfan3691) March 8, 2020

クスクス笑いと大笑いの区別がつかない。ユーモアのセンスが壊れていると思う。

いや、区別がつかないわけ…笑。この人が笑うときはどんな感じなんでしょうか…。それとも笑い方すら忘れちゃったとか。

Has anybody ever seen Donald Trump laugh? Like a good, hearty, knee-slapping guffaw?

I’m not sure I can trust a guy who seldom smiles and never laughs.

— Chip Morton (@ksmm) August 19, 2020

ドナルド・トランプが笑っているのを見たことがある人はいますか？力強く、膝を叩いて大笑いするみたいなやつ。

滅多に笑わない奴とか全く笑わない奴は信用できないな。

うーんそういうバカ笑いって、人前ではあんまりしないような気もしますけどねー。

僕の場合は、ホントに仲のいい友達と喋っているときか、お笑い芸人のネタを観ているときぐらいでしょうか…。

holy shit i watched ‘arctic dogs’ last night and ngl as someone who did a lot of warehouse work, it made me guffaw – i enjoyed it a lot more than i thought i would

— Feverdream-Str.scream@Home (@OCPDomin) January 10, 2021

やばい、昨晩「Arctic Dogs」を観たんだけど、マジで、倉庫の仕事をたくさんしていた者としては、思わず笑ってしまった。思った以上に楽しめた。

「Arctic Dogs」というのは2019年公開のアメリカの3Dアニメーション映画みたいです。